... Da quella parte della casa la vista era completamente diversa [...] c'era un giardino piuttosto grande, pieno di fiori disposti in aiuole geometriche. [...]. Oltre i fiori, lo sguardo incontrava un grazioso acciottolato con una panchina di legno, e Gretel si immaginò seduta al sole a leggere un libro. [...] Qualche metro più in là, everything changed. A huge wire fence ran along the side of the house and continued bending on both ends on both sides, so far that Gretel could not see the end. [...] On top of the fence was rolled up huge coils of barbed wire. Staring at all those sharp spikes Gretel felt an unexpected twinge of pain. Beyond the fence there was no sign of green anywhere. Not a blade of grass. The ground was red and sandy. And as far as the eye came, he saw only cabins. [...] He opened his mouth to say something, but then realized that no words could express his surprise. So did the only sensible thing and closed it ... Adapted from "The Child with the Striped Pajamas "by John Boyne.
not think that the book is all so, but there's a piece that can describe. I can only advise you to read without knowing what it's about. There seem strange that I have said, but try to read it and understand ....
0 comments:
Post a Comment